Notre Mission
Une idée intéressante m’est venue: que se passerait-il si le maître historique de l’éveil, Gautama le Bouddha, et le coach légendaire en développement personnel Tony Robbins avaient une conversation sur le summum du développement humain? Quelle différence y aurait-il dans leurs réponses à ces questions: comment devenir meilleur, comment cultiver une motivation pure et que signifie vivre au maxima de notre potentiel? Voici ce que j’ai imaginé.
Modérateur: Merci à vous deux d’avoir accepté de participer à ce dialogue. Vous êtes connus tous les deux pour représenter "l’avant garde" non seulement dans vos domaines respectifs mais aussi dans le domaine du développement humain lui même. Vous êtes aussi tous les deux des enseignants talentueux suivis dans le monde entier. Vos capacités à guider autrui à travers le chemin ardu et plein de défis de la maîtrise de soi et de l’éveil spirituel est incomparable. C’est la raison pour laquelle nous avons pensé que ce serait un don du ciel de vous réunir tous les deux autour d’une même table pour partager vos pensées et idées sur la transformation humaine au 21ème siècle.
Tony Robbins: Merci beaucoup. C’est très gentil à vous de nous avoir invités.
Gautama le Bouddha: Je suis sincèrement honoré. Que tous les êtres humains soient en paix et libérés de toute souffrance.
Modérateur: Laissez moi commencer par vous Tony. J’ai trois questions. La première est comment devenir meilleur. Tout le monde veut savoir comment être le meilleur possible. Quel conseil pouvez-vous nous donner?
Anthony Robbins: Le meilleur conseil que je puisse donner est exactement ce que je crie sur les toits depuis 30 ans. Avant toute chose, activez-vous massivement! C’est à dire: imaginez les différentes façons pour vous de changer votre vie, et mettez-vous au travail. Fixez-vous des objectifs clairs et cohérents, et plus encore, créez des stratégies pour accomplir ces objectifs. Commencez MAINTENANT, aujourd’hui, à la minute. N’attendez pas une seconde de plus. Ne laissez pas les vieilles habitudes se mettre en travers et vous enliser. Imaginez un plan clair pour comment changer votre vie – physiquement, émotionnellement et intellectuellement. Pensez à votre carrière, vos amis, vos hobbies – qu’est ce que vous aimeriez qui soit différent? Le plus important est de décider une action massive pour transformer votre vie en la vie de vos rêves... aujourd’hui.
Modérateur: Merci Tony. C’est très inspirant! Gautama, comment répondriez-vous à la question de comment être le meilleur de soi-même dans ce monde rapide comme l’éclair dans lequel nous vivons?
Bouddha: Mes très chers, c’est une question très importante! Depuis que j’ai atteint l’éveil sous l’arbre de la Bodhi, il y a de nombreuses années, j’ai prêché aux foules un enseignement puissant de libération de soi qui peut nous éveiller au niveau le plus profond de notre être. Dans ma philosophie, "le meilleur" que nous puissions être est de devenir totalement libre, totalement éveillé – devenir rien moins qu’un Bouddha vivant. Et pour réussir, devenir libre de cette façon, nous devons mettre le Dharma (l’enseignement spirituel) en pratique de tout notre cœur. Faire le noble effort de développer un fondement moral fort au cœur de notre être. A partir de ce fondement fort, nous devons aspirer à dépasser des vies d’ignorance en apprenant comment transcender nos esprits conditionnés par une pratique profonde de la méditation.
La méditation profonde donnera naissance au Samadhi – un aperçu puissant de la vérité ultime de notre propre nature. Cette vérité est vide ou néant ou rien. C’est l’expérience directe de la liberté elle-même. Ce type de réalisation nous libèrera de ce j’ai découvert être l’obstacle numéro un au bonheur: le désir. Le désir pour les choses de ce monde. Si nous persistons à nous libérer de vouloir, nous serons plus grand que le plus grand.
Modérateur: Wouha! Merci beaucoup pour tout cela Maître Gautama. J'ai la tête qui tourne et je suis étourdi en écoutant vos paroles de sagesse éternelle et pérenne. Tony, ma seconde question concerne la bonté. Comment devenir meilleur? Prendre soin d'autrui? Etre moins égoïste et plus attentif aux autres?
Tony Robbins: Merci. C’est une grande question! Vous savez quoi? J’ai la nette impression que les bonnes personnes sont des personnes heureuses. Et pour être heureux, je crois qu’il est important de progresser dans les domaines les plus importants de nos vies. Que ce soit dans nos relations intimes, au travail, au niveau financier, notre santé physique et notre bien-être, et aussi spirituellement. Pour être heureux nous devons savoir sans aucun doute que nous nous développons, nous avançons, nous grandissons. Une fois de plus, c’est ce qui nous donne la connexion la plus profonde et la plus satisfaisante à la vie – bien plus que d’essayer d’obtenir ce que nous pensons vouloir, que ce soit une nouvelle relation amoureuse, une nouvelle voiture ou une promotion.
Aussi, les personnes qui savent qu’elles se développent dans les domaines importants font presque toujours l’expérience d’une profonde gratitude. Elles savent ce que coûte de grandir et ne pensent pas que c’est gagné d’avance. Et finalement, la gratitude nous inspire pour aider autrui, servir les autres, de la même façon que les autres nous ont aidé. Je crois que les "bonnes" personnes sont des personnes heureuses et les personnes heureuses sont pleines de gratitude.
Modérateur: Merci beaucoup Tony. Vous m’avez aidé à voir combien je dois être plus sérieux et plus focalisé à propos de mon propre développement. Au lieu de seulement faire l’expérience de la vie, je dois me mettre à la place du chauffeur et appuyer sur le champignon! Maître Gautama, comment auriez-vous répondu à la question, comment nous pouvons devenir meilleurs, plus attentifs, plus attentionnés, être de bonnes personnes?
Bouddha: Mes amis, ce que vous appelez "bonté" est déjà votre nature véritable! Une attention pleine d’amour, la compassion, et la générosité coulent naturellement et spontanément du cœur et de l’esprit de celui qui est libre de l’ignorance, de l’égotisme, et de l’égoïsme. Qu’est-ce que l’ignorance? L’ignorance est la croyance que vous êtes séparés! Pour devenir une "bonne" personne, une personne attentionnée, une personne aimante, vous devez voir à travers l’illusion d’une existence séparée. Et pour cela, vous devez méditer profondément sur deux vérités fondamentales de la réalité. La première est la reconnaissance profonde de la nature ultimement vide de tous les phénomènes de l’existence.
La seconde est la nature interconnectée de toutes choses, visible et invisible, connue ou ignorée. Lorsque vous méditerez avec une intensité telle que votre mental deviendra translucide, vous verrez directement pour vous-même ce que je suis en train de vous dire: la nature ultime de la réalité est une luminosité vide – un mystère insaisissable qui rend l’esprit silencieux et ouvre le cœur. La "Bonté" coule à flot de celui qui a réalisé cette vérité.
Modérateur: Maître Gautama, merci beaucoup – Je sens que mon mental s’est apaisé. Mais avant qu’il ne s’éteigne complètement, je dois vous poser une dernière question. Tony, maintenant que vous avez clarifié ce que signifie devenir meilleur et aussi comment nous pouvons devenir une meilleure personne, j’ai une autre interrogation. Que signifie pour chacun de nous être au maxima de notre potentiel – vivre au point le plus haut de notre potentiel ?
Anthony Robbins: Eh bien je pense avoir déjà répondu à cette question. Tout d’abord, être à la pointe extrême signifie que nous évoluons dans les domaines les plus importants de notre vie. Ensuite, vivre au maxima de notre potentiel, à mon sens, doit vouloir dire que nous avons cessé de vivre de façon égoïste. Pour le dire simplement, si nous sommes vraiment au maxima, nous aidons le monde à changer.
Modérateur: Merci Tony. Gautama?
Bouddha: Je suis tout à fait d’accord Tony! Je dirais qu’être au point le plus haut et vivre au plus haut point signifie soit que nous sommes des aspirants Bouddhas et Bodhisattvas, ou bien nous sommes des Bouddhas et Bodhisattvas pleinement réalisés. Souvenez-vous, de tels individus s’incarnent pour le bien des autres. Ils ne sont pas seulement dans ce monde pour leur propre bénéfice. De tels éveillés sont ici uniquement pour amener la lumière d’une conscience plus élevée dans ce monde afin que nous soyons de plus en plus nombreux à nous éveiller...
Modérateur: Merci Tony! Merci beaucoup Gautama! Vous nous avez réellement inspiré.
Andrew Cohen
Un grand merci à Françoise pour la traduction de ce texte
Source: www.bigthink.com/the-evolution-of-enlightenment/tony-robbins-and-the-buddha-compare-notes
Modérateur: Merci à vous deux d’avoir accepté de participer à ce dialogue. Vous êtes connus tous les deux pour représenter "l’avant garde" non seulement dans vos domaines respectifs mais aussi dans le domaine du développement humain lui même. Vous êtes aussi tous les deux des enseignants talentueux suivis dans le monde entier. Vos capacités à guider autrui à travers le chemin ardu et plein de défis de la maîtrise de soi et de l’éveil spirituel est incomparable. C’est la raison pour laquelle nous avons pensé que ce serait un don du ciel de vous réunir tous les deux autour d’une même table pour partager vos pensées et idées sur la transformation humaine au 21ème siècle.
Tony Robbins: Merci beaucoup. C’est très gentil à vous de nous avoir invités.
Gautama le Bouddha: Je suis sincèrement honoré. Que tous les êtres humains soient en paix et libérés de toute souffrance.
Modérateur: Laissez moi commencer par vous Tony. J’ai trois questions. La première est comment devenir meilleur. Tout le monde veut savoir comment être le meilleur possible. Quel conseil pouvez-vous nous donner?
Anthony Robbins: Le meilleur conseil que je puisse donner est exactement ce que je crie sur les toits depuis 30 ans. Avant toute chose, activez-vous massivement! C’est à dire: imaginez les différentes façons pour vous de changer votre vie, et mettez-vous au travail. Fixez-vous des objectifs clairs et cohérents, et plus encore, créez des stratégies pour accomplir ces objectifs. Commencez MAINTENANT, aujourd’hui, à la minute. N’attendez pas une seconde de plus. Ne laissez pas les vieilles habitudes se mettre en travers et vous enliser. Imaginez un plan clair pour comment changer votre vie – physiquement, émotionnellement et intellectuellement. Pensez à votre carrière, vos amis, vos hobbies – qu’est ce que vous aimeriez qui soit différent? Le plus important est de décider une action massive pour transformer votre vie en la vie de vos rêves... aujourd’hui.
Modérateur: Merci Tony. C’est très inspirant! Gautama, comment répondriez-vous à la question de comment être le meilleur de soi-même dans ce monde rapide comme l’éclair dans lequel nous vivons?
Bouddha: Mes très chers, c’est une question très importante! Depuis que j’ai atteint l’éveil sous l’arbre de la Bodhi, il y a de nombreuses années, j’ai prêché aux foules un enseignement puissant de libération de soi qui peut nous éveiller au niveau le plus profond de notre être. Dans ma philosophie, "le meilleur" que nous puissions être est de devenir totalement libre, totalement éveillé – devenir rien moins qu’un Bouddha vivant. Et pour réussir, devenir libre de cette façon, nous devons mettre le Dharma (l’enseignement spirituel) en pratique de tout notre cœur. Faire le noble effort de développer un fondement moral fort au cœur de notre être. A partir de ce fondement fort, nous devons aspirer à dépasser des vies d’ignorance en apprenant comment transcender nos esprits conditionnés par une pratique profonde de la méditation.
La méditation profonde donnera naissance au Samadhi – un aperçu puissant de la vérité ultime de notre propre nature. Cette vérité est vide ou néant ou rien. C’est l’expérience directe de la liberté elle-même. Ce type de réalisation nous libèrera de ce j’ai découvert être l’obstacle numéro un au bonheur: le désir. Le désir pour les choses de ce monde. Si nous persistons à nous libérer de vouloir, nous serons plus grand que le plus grand.
Modérateur: Wouha! Merci beaucoup pour tout cela Maître Gautama. J'ai la tête qui tourne et je suis étourdi en écoutant vos paroles de sagesse éternelle et pérenne. Tony, ma seconde question concerne la bonté. Comment devenir meilleur? Prendre soin d'autrui? Etre moins égoïste et plus attentif aux autres?
Tony Robbins: Merci. C’est une grande question! Vous savez quoi? J’ai la nette impression que les bonnes personnes sont des personnes heureuses. Et pour être heureux, je crois qu’il est important de progresser dans les domaines les plus importants de nos vies. Que ce soit dans nos relations intimes, au travail, au niveau financier, notre santé physique et notre bien-être, et aussi spirituellement. Pour être heureux nous devons savoir sans aucun doute que nous nous développons, nous avançons, nous grandissons. Une fois de plus, c’est ce qui nous donne la connexion la plus profonde et la plus satisfaisante à la vie – bien plus que d’essayer d’obtenir ce que nous pensons vouloir, que ce soit une nouvelle relation amoureuse, une nouvelle voiture ou une promotion.
Aussi, les personnes qui savent qu’elles se développent dans les domaines importants font presque toujours l’expérience d’une profonde gratitude. Elles savent ce que coûte de grandir et ne pensent pas que c’est gagné d’avance. Et finalement, la gratitude nous inspire pour aider autrui, servir les autres, de la même façon que les autres nous ont aidé. Je crois que les "bonnes" personnes sont des personnes heureuses et les personnes heureuses sont pleines de gratitude.
Modérateur: Merci beaucoup Tony. Vous m’avez aidé à voir combien je dois être plus sérieux et plus focalisé à propos de mon propre développement. Au lieu de seulement faire l’expérience de la vie, je dois me mettre à la place du chauffeur et appuyer sur le champignon! Maître Gautama, comment auriez-vous répondu à la question, comment nous pouvons devenir meilleurs, plus attentifs, plus attentionnés, être de bonnes personnes?
Bouddha: Mes amis, ce que vous appelez "bonté" est déjà votre nature véritable! Une attention pleine d’amour, la compassion, et la générosité coulent naturellement et spontanément du cœur et de l’esprit de celui qui est libre de l’ignorance, de l’égotisme, et de l’égoïsme. Qu’est-ce que l’ignorance? L’ignorance est la croyance que vous êtes séparés! Pour devenir une "bonne" personne, une personne attentionnée, une personne aimante, vous devez voir à travers l’illusion d’une existence séparée. Et pour cela, vous devez méditer profondément sur deux vérités fondamentales de la réalité. La première est la reconnaissance profonde de la nature ultimement vide de tous les phénomènes de l’existence.
La seconde est la nature interconnectée de toutes choses, visible et invisible, connue ou ignorée. Lorsque vous méditerez avec une intensité telle que votre mental deviendra translucide, vous verrez directement pour vous-même ce que je suis en train de vous dire: la nature ultime de la réalité est une luminosité vide – un mystère insaisissable qui rend l’esprit silencieux et ouvre le cœur. La "Bonté" coule à flot de celui qui a réalisé cette vérité.
Modérateur: Maître Gautama, merci beaucoup – Je sens que mon mental s’est apaisé. Mais avant qu’il ne s’éteigne complètement, je dois vous poser une dernière question. Tony, maintenant que vous avez clarifié ce que signifie devenir meilleur et aussi comment nous pouvons devenir une meilleure personne, j’ai une autre interrogation. Que signifie pour chacun de nous être au maxima de notre potentiel – vivre au point le plus haut de notre potentiel ?
Anthony Robbins: Eh bien je pense avoir déjà répondu à cette question. Tout d’abord, être à la pointe extrême signifie que nous évoluons dans les domaines les plus importants de notre vie. Ensuite, vivre au maxima de notre potentiel, à mon sens, doit vouloir dire que nous avons cessé de vivre de façon égoïste. Pour le dire simplement, si nous sommes vraiment au maxima, nous aidons le monde à changer.
Modérateur: Merci Tony. Gautama?
Bouddha: Je suis tout à fait d’accord Tony! Je dirais qu’être au point le plus haut et vivre au plus haut point signifie soit que nous sommes des aspirants Bouddhas et Bodhisattvas, ou bien nous sommes des Bouddhas et Bodhisattvas pleinement réalisés. Souvenez-vous, de tels individus s’incarnent pour le bien des autres. Ils ne sont pas seulement dans ce monde pour leur propre bénéfice. De tels éveillés sont ici uniquement pour amener la lumière d’une conscience plus élevée dans ce monde afin que nous soyons de plus en plus nombreux à nous éveiller...
Modérateur: Merci Tony! Merci beaucoup Gautama! Vous nous avez réellement inspiré.
Andrew Cohen
Un grand merci à Françoise pour la traduction de ce texte
Source: www.bigthink.com/the-evolution-of-enlightenment/tony-robbins-and-the-buddha-compare-notes
Vous avez aimé cet article, cliquez sur "J'aime" ci-dessous
Envoyer à un ami
Partager