Notre Mission
L'égo ou le sens de soi individué, est à la fois notre meilleur ami et notre pire ennemi. Il est notre meilleur ami, dans le sens le plus positif du terme, parce qu'il représente notre capacité à nous individualiser – à nous voir comme une entité unique et autonome et à porter témoignage de notre propre expérience avec une certaine objectivité.
L'individuation est ce qui donne la possibilité d'être un agent d'évolution conscient, un vaisseau pour l'Esprit en action. Plus notre individuation est profonde, plus fortement l'Esprit rayonne à travers nous. Cependant l'égo est aussi notre pire ennemi, parce que pour bien trop d'entre nous, notre suridentification avec notre individualité séparée obscurcit les plus profondes et hautes dimensions spirituelles de notre être.
C'est très important de comprendre cette nature paradoxale de l'égo si nous voulons, comme individu, prendre responsabilité pour créer le futur en tant que nous même.
Andrew Cohen
Source: www.enlightenNext.fr
Your Best Friend and Your Worst Enemy
The ego, or individuated self-sense, is both your best friend and your worst enemy. It is your best friend because, in the most positive sense, it represents your capacity to individuate—to see yourself as a unique, autonomous entity and to bear witness to your own experience with some measure of objectivity. Individuation is what makes it possible for you to be a conscious agent of evolution, a vessel for Spirit in action.
The more profound our individuation, the more powerfully Spirit can shine through us.
However, ego is also our worst enemy. And this is because, for too many of us, over-identification with our separate individuality obscures the deeper and higher spiritual dimensions of our being.
It is very important to understand this paradoxical nature of ego if you, as an individual, want to take responsibility for creating the future, as yourself.
Andrew Cohen
Source: www.enlightenNext.org
L'individuation est ce qui donne la possibilité d'être un agent d'évolution conscient, un vaisseau pour l'Esprit en action. Plus notre individuation est profonde, plus fortement l'Esprit rayonne à travers nous. Cependant l'égo est aussi notre pire ennemi, parce que pour bien trop d'entre nous, notre suridentification avec notre individualité séparée obscurcit les plus profondes et hautes dimensions spirituelles de notre être.
C'est très important de comprendre cette nature paradoxale de l'égo si nous voulons, comme individu, prendre responsabilité pour créer le futur en tant que nous même.
Andrew Cohen
Source: www.enlightenNext.fr
Your Best Friend and Your Worst Enemy
The ego, or individuated self-sense, is both your best friend and your worst enemy. It is your best friend because, in the most positive sense, it represents your capacity to individuate—to see yourself as a unique, autonomous entity and to bear witness to your own experience with some measure of objectivity. Individuation is what makes it possible for you to be a conscious agent of evolution, a vessel for Spirit in action.
The more profound our individuation, the more powerfully Spirit can shine through us.
However, ego is also our worst enemy. And this is because, for too many of us, over-identification with our separate individuality obscures the deeper and higher spiritual dimensions of our being.
It is very important to understand this paradoxical nature of ego if you, as an individual, want to take responsibility for creating the future, as yourself.
Andrew Cohen
Source: www.enlightenNext.org
Envoyer à un ami
Partager